Browse Items (22 total)
Sort by:
Middle Earth in Old English
In the early stages of his subcreation, J.R.R. Tolkien wrote a number of new texts in Old English, in which he described the creation of the world in the Elder Days. This is my own calligraphic interpretation of one of these texts, which I made in…
On ‘Translating’ the Old English THE WANDERER and other texts
PDF introduction and link to the website of poet Michael Gibson, where he discusses his recent translations of 'The Wanderer' and 'Cædmon’s Song'. Includes a discussion of metrics, scansion and the theory of translation, and audio clips of the…